DUE MONDO-Peaceful and Joy

兩個世界-寧靜與喜悅
  
Apr., 01, 2017 - Jun., 25, 2017

DUE MONDO-Peaceful and Joy

兩個世界-寧靜與喜悅


 

Apr., 01, 2017 - Jun., 25, 2017

Download press release

我和你 .

白天和晚上 .

探險和找尋 .

開心和悲傷 .

花開和花落 .

奔跑和發呆 .

相逢和離別 .


雖然世界有兩個 . 但是我們永遠在一起……

                                                     - 呂英菖

我們都是由不同的層面組成:家庭、事業、情緒、憤怒、愛、今日、昨天,然後經歷憤怒、再次去熱愛……

呂英菖的作品中有無數個世界,由他深愛的家族成員與家庭回憶組成。畫面上顯著的留白、鮮明的輪廓線與高明度色塊,洋溢著童稚的歡欣與愉悅;重複出現的動物符號,代表著家人與自己。藝術家將生命裡所有摯愛,放入一個與世隔絕,與他長伴左右的孤獨星球。在這星球上不斷開展的多維度空間,他與家人及所擁有的一切,免受時間老人的逼催,與所有物質終將頹傾的定律,在樂園裡永生不滅。



我和你 .

白天和晚上 .

探險和找尋 .

開心和悲傷 .

花開和花落 .

奔跑和發呆 .

相逢和離別 .


雖然世界有兩個 . 但是我們永遠在一起……

                                                     - 呂英菖


我們都是由不同的層面組成:家庭、事業、情緒、憤怒、愛、今日、昨天,然後經歷憤怒、再次去熱愛……

呂英菖的作品中有無數個世界,由他深愛的家族成員與家庭回憶組成。畫面上顯著的留白、鮮明的輪廓線與高明度色塊,洋溢著童稚的歡欣與愉悅;重複出現的動物符號,代表著家人與自己。藝術家將生命裡所有摯愛,放入一個與世隔絕,與他長伴左右的孤獨星球。在這星球上不斷開展的多維度空間,他與家人及所擁有的一切,免受時間老人的逼催,與所有物質終將頹傾的定律,在樂園裡永生不滅。



瓦兒Val


法國知名藝術家,童年穿梭於南美和非洲之間,過著居無定所的生活。2004年4月,瓦兒於曼谷一個聯展後建立了聲譽,自此,她的作品在曼谷成為永久展覽作品;  2006年,在香港;  2008年,在新加坡與法國;  與2009年在中國大陸和台灣亦獲此殊榮。2010年,除了幾次於世界各國的個展、上海藝術博覽會,她又接連入選上海藝術展靜安國際公共雕塑。展出五公尺高的「都市生活(Urban Life)」 作品後,瓦兒已成為了亞洲與歐洲具名望的雕刻家。過去這三年,她受邀參加許多公共藝術專案與私人收藏項目,例如在泰國曼谷 Sofitel飯店的「茵麗湖式平衡III(Inle Balance III)」和「都市聚眾(Urban Gathering)」、印尼爪哇著名房地展計劃中的大型雕塑作品「歡樂劇場(Theatre of Joy)」、中國汕頭大學的「劇場人生(Theatre of Life)」和台灣台中精銳藝術館的銅雕收藏。同時,她也持續在歐洲與亞洲各畫廊與藝術博覽會中參展。2016秋末最後在其生命中最大型的公共藝術,長達36公尺的曠世鉅作正式座落於足台灣後,瓦兒以一場車禍以意外結束其創作的巔峰狀態,並回到她那遙遠的彼岸家鄉,永遠地⋯⋯



呂英菖 LU YING - CHANG


「如果永恆輪迴是最沉重的負擔,那麼我們的生活,在這一背景下,卻可在其整個的燦爛輕盈之中得以展現。」

                                                                                                                          -米蘭‧昆德拉(Milan Kundera)


一如黑夜裡的許願池映照,或華麗絢爛、繁星點點,或清麗寂靜、獨留一輪皓月。乍看是充滿童趣的繽紛燦爛,但細細品味作品的語彙,即察覺其中各式各樣的衝突符號與神秘隱晦;藏身池塘中的黑色彩虹,引領的是手中的獵刀,雖名為「孩子」,卻是藝術家的自我表象,叨絮著深處不為人知的黑暗,躍然於畫布上。呂英菖分享著作品中別有用心的符號,每個圖騰、物件都有所代表,玫瑰、日月是他許多作品中的共同彰顯,代表著思念的人,也許是情感依賴,施以油彩揉合其中。畫作中許多動物、角色都是家人的化身,有時鳥是太太、有時牛是父親....,欣賞他的作品不如說是在閱讀他的家族情感、人生珍寶、中心思想。


有時,越深入呂英菖的創作世界,越讓我聯想到夢遊仙境中,那變形的愛莉絲告訴毛毛蟲:「如你所見,我已經不是原來的自己了。」,毛毛蟲卻反問:「你是誰?你滿意現在的大小嗎?」或許,我們都需要勇氣去突破迷惘,猶如跳入一股強勁的水流中,讓這力量推動往前,讓許願池帶著自己到達最初夢想也到不了的地方。


當所有人都在一昧追求著高處……呂英菖的作品卻著實抓住了我的眼,藝術市場鼓譟的激情過後,也許不過是一個吐吶朝夕的凡人,默然看待群情激奮,但他點起的卻是反芻人生的雙面戰役,經歷烽火過後淬煉完熟。

INSTALLATION VIEWS

兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery
兩個世界
2017
GIN HUANG Gallery

PRESS

ARTISTS

Receive information on available works by DUE MONDO-Peaceful and Joy

網站維運已暫停服務

親愛的客戶你好,你瀏覽的田奈藝術工作室網站已逾期繳費,目前已自動暫停此服務。
> 前往繳費
鯊客整合行銷SEO-讓你的品牌在Google搜尋第一頁曝光